基于元曲作品中丝织显花事象的技艺辨析研究

中文关键词: 提花技术  显花工艺  妆花  织成  改机  元曲  纺织史料  曲史互证

中文摘要:

      元曲作品中多见涉及丝织显花技艺事象，系通过戏曲文学艺术形式反映传统手工丝织事物的文化现象，也是纺织史料的一种保存和呈现形态。采用“曲史互证”的方法，对元曲中有代表性的丝织显花技艺事象开展辨析。研究认为，元曲呈现的提花织造事象与现实中的丝织显花工艺及其织品存在一定的对应关系。元曲“妆花”和“妆金”相关事象提示出后世相关丝织品名称的渊源。元曲“织成”和“缂丝”相关事象所反映的工艺特征和用途符合实际。元曲中“改机”相关事象虽与明代记载不同，但是提示出元代民间衣料加工的常见方法。元曲作品中丝织显花技艺相关事象多由剧曲作者根据现实的丝织工艺特征和产品特点赋予意象性的艺术表达，对后世专门术语的形成不无启发作用，又通过元曲在民间的广泛传播获得流传和认同。

英文摘要: