基于转译与形状文法的艾德莱斯绸纹样创新设计

中文关键词: 艾德莱斯绸  转译  形状文法  纹样创新

中文摘要:

      采用文献收集、实物分析等方法对新疆维吾尔族“非遗”艾德莱斯绸纹样进行分析与研究，阐述其典型 艺术特色，并选取部分经典纹样作为原始形状引入转译与形状文法进行创新设计，旨在寻找出一种适用于本土化 “非遗”特色纹样的演化设计方法，使其能更好的满足现代特征的审美需求并传承于当代社会。为验证设计实践 效果，文章还进一步将演化出的新纹样应用于文化创意产品中，基于转译与形状文法演化出的创新纹样，既巧妙 的遗传了传统纹样的固有基因特性，又创造性的发掘了其当代语言，为传统纺织业在当代时尚文化中的转型提供 可行性理论和设计方法。研究认为，基于转译与形状文法的设计方法适用于艾德莱斯绸纹样创新设计，具有一定 的可行性与有效性。

英文摘要: