从归化翻译方法看影视字幕翻译

中文关键词: 电影  字幕翻译  归化

中文摘要:

      以多部近年来引进中国的好莱坞电影为例，对英汉翻译中的归化与异化进行了讨论，从译者主体性和文 化因素角度分析了归化策略在影片字幕中的应用。

英文摘要: